| | ᠯᠢᠭᠳᠡᠠ ︵1592 ~1634︶ ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ ᠤᠨ ᠤᠮᠠᠷᠠᠳᠣ ᠶᠣᠸᠠᠠ ᠤᠯᠣᠰ ᠤᠨ ᠡᠴᠣᠰ ᠤᠨ ᠬᠠᠭᠠᠠ᠃ | ︽ᠬᠤᠳᠣᠬᠳᠣ ᠬᠠᠭᠠᠠ︾ ᠴᠣᠯᠠ ᠲᠠᠢ᠃ ᠪᠤᠶᠠᠠ ᠰᠠᠴᠠᠠ ᠬᠠᠭᠠᠠ ᠤ ᠤᠣᠭᠠᠠ ᠭᠦᠣ᠂ ᠴᠠᠬᠠᠷ ᠠᠶᠢᠮᠠᠬ ᠤᠨ | ᠠᠬᠠᠯᠠᠬᠴᠢ᠃ 1604 ᠤᠠ ᠳᠤ ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ ᠤᠨ ᠬᠠᠭᠠᠠ ᠤ ᠤᠷᠣ ᠶᠢ ᠵᠠᠯᠭᠠᠮᠵᠢᠯᠠᠪᠠ᠃ ᠦᠷᠭᠦᠬᠡ ᠨᠢ ᠠᠪᠠᠭᠠ | ᠬᠠᠷᠠ ᠠᠭᠤᠯᠠ ᠶᠢᠨ ᠸᠴᠢᠷᠳᠣ ᠴᠠᠭᠠᠠ ᠬᠤᠳᠠ ᠳᠤ ᠪᠠᠶᠢᠪᠠ᠃ ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ ᠤᠨ ᠤᠯᠠᠠ ᠠᠶᠢᠮᠠᠬ ᠢ ᠡᠷᠬᠡᠰᠢᠶᠠᠭᠦ ᠪᠠ | ᠬᠠᠭᠠᠠ ᠤ ᠡᠷᠬᠡ ᠰᠦᠷ ᠢ ᠪᠠᠬᠢᠵᠢᠭᠦᠯᠭᠦ ᠶᠢᠨ ᠲᠦᠯᠣᠬᠡ ᠴᠠᠬᠠᠷ ᠠᠶᠢᠮᠠᠬ ᠢᠶᠠᠷ ᠰᠠᠭᠤᠷᠢᠯᠠᠠ ᠦᠪᠤᠷ ᠲᠠᠪᠤᠠ | ᠬᠠᠯᠬᠠ ᠶᠢ ᠰᠢᠭᠤᠣᠠ ᠨᠣᠶᠠᠷᠬᠠᠵᠣ᠂ ᠬᠠᠯᠬᠠ ᠶᠢᠨ ᠭᠤᠷᠪᠠᠠ ᠠᠶᠢᠮᠠᠬ᠂ ᠬᠤᠷᠴᠢᠠ᠂ ᠤᠷᠳᠣᠰ᠂ ᠬᠠᠷᠠᠴᠢᠠ᠂ | ᠲᠦᠮᠠᠣᠠ᠂ ᠠᠷᠣ ᠬᠤᠷᠴᠢᠠ ᠵᠠᠷᠬᠡ ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ ᠤᠨ ᠶᠠᠬᠡᠩᠬᠢ ᠠᠶᠢᠮᠠᠬ ᠢ ᠠᠯᠣᠰ ᠠᠴᠠ ᠵᠢᠯᠣᠭᠤᠳᠣᠠ᠂ ᠲᠠᠳᠠᠠ ᠢ | ᠲᠣᠬᠳᠠᠮᠠᠯ ᠬᠤᠭᠤᠴᠠᠭᠠ ᠪᠠᠷ ᠪᠠᠷᠠᠳᠠᠭᠤᠯᠵᠣ ᠲᠦᠷᠣ ᠶᠢᠨ ᠶᠠᠪᠤᠳᠠᠯ ᠵᠦᠪᠳᠠᠯᠴᠠᠳᠡᠭ᠃ ᠲᠠᠭᠦᠠ ᠤ ᠴᠢᠷᠮᠠᠶᠢᠯᠭᠠ ᠪᠠᠷ | ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ ᠠᠶᠢᠮᠠᠬ ᠤᠳ ᠦᠠᠳᠣᠰᠣᠠ ᠳᠡᠭᠡᠨ ᠴᠠᠬᠠᠷ ᠤᠨ ᠲᠣᠭᠤᠷᠢᠠ ᠳᠤ ᠨᠢᠬᠡᠣᠠᠴᠣ᠂ ᠬᠤᠶᠢᠳᠣ ᠠᠯᠳᠠᠠ | ᠤᠯᠣᠰ ᠤᠨ ᠭᠦᠴᠣᠠ ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠠᠰᠢ ᠨᠠᠪᠳᠠᠷᠠᠭᠦ ᠶᠢ ᠪᠦᠳᠣᠮᠵᠢᠳᠠᠢ ᠬᠤᠷᠢᠬᠯᠠᠵᠠᠢ᠃ ᠬᠤᠶᠢᠳᠣ ᠠᠯᠳᠠᠠ ᠤᠯᠣᠰ ᠤᠨ | ᠲᠦᠷᠢᠮᠠᠬᠡᠶᠢᠯᠠᠯ ᠢ ᠴᠠᠭᠠᠰᠢᠳᠠ ᠡᠰᠠᠷᠭᠦᠴᠠᠭᠦ ᠶᠢᠨ ᠲᠦᠯᠣᠬᠡ ᠮᠢᠩ ᠤᠯᠣᠰ ᠲᠠᠢ ᠬᠠᠮᠳᠣᠷᠠᠠ ᠰᠠᠷᠬᠡᠶᠢᠯᠠᠪᠠ᠃ | ᠬᠤᠷᠴᠢᠠ ᠠᠶᠢᠮᠠᠬ ᠪᠠ ᠦᠪᠤᠷ ᠲᠠᠪᠤᠠ ᠬᠠᠯᠬᠠ ᠬᠤᠶᠢᠳᠣ ᠠᠯᠳᠠᠠ ᠤᠯᠣᠰ ᠲᠠᠢ ᠤᠯᠠᠠᠳᠠ ᠬᠠᠷᠢᠯᠴᠠᠵᠣ ᠪᠠᠶᠢᠬᠰᠠᠠ | ᠶᠠᠪᠤᠳᠠᠯ ᠳᠤ ᠰᠡᠵᠢᠭ ᠲᠦᠷᠣᠵᠣ ᠬᠠᠷᠢᠯᠴᠠᠭᠠ ᠶᠢ ᠨᠢ ᠪᠤᠯᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠪᠠᠷ ᠵᠠᠷᠯᠢᠬᠳᠠᠵᠣ ᠪᠠᠶᠢᠵᠠᠢ᠃ ᠰᠠᠭᠦᠯ ᠳᠡᠭᠡᠨ | ᠦᠪᠠᠷ ᠤᠨ ᠢᠳᠠᠬᠡᠯᠳᠣ ᠲᠦᠰᠢᠮᠠᠯ ᠵᠠᠭᠦᠠ ᠭᠤᠷᠪᠠᠠ ᠲᠦᠮᠠᠠ ᠢ ᠮᠠᠳᠡᠭᠴᠢ ᠰᠢᠷᠬᠤᠨᠠᠬ ᠲᠦᠭᠦᠷᠠᠩ ᠬᠤᠩ | ᠲᠠᠶᠢᠵᠢ ᠶᠢ ᠴᠣ᠋ ᠨᠣᠷᠠᠬᠴᠢ ᠯᠤᠭᠠ ᠬᠠᠷᠢᠯᠴᠠᠭᠠ ᠲᠠᠢ ᠬᠡᠵᠣ ᠰᠠᠵᠢᠭ᠍ᠯᠡᠪᠠ᠃ ᠢᠩᠬᠢᠭᠰᠡᠠ ᠢᠶᠠᠷ ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ ᠤᠨ | ᠲᠣᠳᠣᠭᠠᠳᠣ ᠳᠤ ᠬᠠᠭᠠᠷᠠᠯ ᠭᠠᠷᠴᠣ᠂ ᠵᠠᠪᠰᠡᠭ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠠᠭᠦ ᠳᠤ ᠭᠦᠷᠣᠬᠡᠣᠠ ᠠᠶᠢᠮᠠᠬ ᠤᠳ ᠲᠤ ᠴᠠᠷᠢᠭ᠍ᠯᠡᠭᠰᠠᠠ ᠲᠣᠯᠠ | ᠬᠤᠭᠤᠷᠣᠠᠳᠣ ᠪᠠᠨ ᠭᠦᠨᠳᠠᠶᠢᠷᠠᠠ ᠬᠤᠯᠠᠣᠠᠴᠣ ᠡᠬᠢᠯᠠᠵᠠᠢ᠃ ᠨᠣᠷᠠᠬᠴᠢ ᠡᠨᠠ ᠲᠠᠯᠢᠮ ᠢᠶᠠᠷ ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ ᠠᠶᠢᠮᠠᠬ ᠤᠳ ᠢ | ᠰᠦᠷᠳᠠᠭᠦᠯᠭᠦ᠂ ᠠᠷᠭᠠᠳᠠᠠ ᠲᠠᠳᠠᠬᠤ᠂ ᠵᠠᠪᠰᠠᠷᠳᠠᠭᠤᠯᠬᠤ ᠪᠠᠰᠢᠷ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠰᠠᠠ ᠢᠶᠠᠷ ᠵᠠᠭᠦᠠ ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ ᠤᠨ ᠬᠡᠳᠣᠠ | ᠲᠣᠮᠣ ᠠᠶᠢᠮᠠᠬ ᠲᠠᠷᠠᠭᠠ ᠲᠠᠷᠠᠭᠠ ᠪᠠᠷ ᠬᠤᠶᠢᠳᠣ ᠠᠯᠳᠠᠠ ᠤᠯᠣᠰ ᠲᠤ ᠤᠷᠣᠵᠣ ᠦᠭᠭᠦᠬᠡᠣᠠ ᠴᠠᠬᠠᠷ ᠨᠢ | ᠬᠠᠯᠬᠠᠪᠴᠢ ᠪᠠᠨ ᠠᠯᠳᠠᠪᠠ᠃ 1626~1632 ᠤᠠ ᠨᠤᠭᠤᠳ ᠲᠤ ᠴᠠᠬᠠᠷ ᠬᠤᠶᠢᠳᠣ ᠠᠯᠳᠠᠠ ᠤᠯᠣᠰ ᠤᠨ | ᠲᠣᠪᠳᠣᠯᠣᠯ ᠳᠤ ᠭᠤᠷᠪᠠᠨᠳᠠ ᠲᠠᠭᠠᠷᠢᠬᠳᠠᠵᠠᠢ᠃ ᠯᠢᠭᠳᠡᠠ ᠬᠠᠭᠠᠠ ᠠᠷᠭᠠ ᠪᠤᠰᠣ ᠭᠦᠬᠡᠨᠠᠭᠤᠷ ᠤᠷᠣᠭᠤ ᠤᠬᠤᠷᠢᠵᠣ | ᠭᠦᠬᠡᠨᠠᠭᠤᠷ ᠲᠠᠬᠢ ᠬᠠᠯᠬᠠ ᠶᠢᠨ ᠴᠣᠬᠳᠣ ᠲᠠᠶᠢᠵᠢ ᠪᠠ ᠤᠷᠳᠣᠰ ᠠᠶᠢᠮᠠᠬ ᠲᠠᠢ ᠬᠠᠮᠳᠣᠷᠠᠠ ᠬᠤᠶᠢᠳᠣ ᠠᠯᠳᠠᠠ | ᠤᠯᠣᠰ ᠢ ᠡᠰᠠᠷᠭᠦᠴᠠᠭᠦ ᠪᠠᠷ ᠤᠷᠣᠯᠳᠣᠬᠰᠠᠠ ᠪᠤᠯᠪᠠᠴᠣ ᠵᠠᠮ ᠭᠤᠳᠣᠰ ᠲᠤ ᠡᠪᠠᠣᠠᠴᠢᠯᠠᠬᠡᠣᠠ 1634 ᠤᠠ ᠳᠤ | ᠰᠢᠷᠠ ᠲᠠᠯᠠ ᠬᠡᠮᠠᠭᠦ ᠭᠠᠵᠠᠷ ᠦᠬᠡᠳᠠ ᠪᠤᠯᠵᠠᠢ᠃ ᠨᠠᠰᠣᠠ ᠲᠣᠷᠰᠢᠳᠠ ᠪᠠᠨ ᠪᠤᠷᠬᠠᠠ ᠤ ᠱᠠᠰᠢᠠ ᠢ ᠰᠢᠳᠣᠵᠣ᠂ | ᠡᠬᠢᠯᠠᠬᠡᠣᠠ ᠲᠦᠪᠠᠣᠠ ᠤᠨ ᠬᠡᠯᠦᠭ ᠤᠨ ᠪᠦᠯᠦᠭ ᠲᠤ᠂ ᠰᠠᠭᠦᠯ ᠳᠤᠨᠢ ᠭᠠᠷᠮᠠ ᠭᠠᠪᠵᠣᠣᠠᠪᠠ ᠶᠢᠨ ᠪᠦᠯᠦᠭ ᠲᠤ | ᠰᠢᠳᠣᠭᠦ ᠪᠤᠯᠣᠬᠰᠠᠠ ᠢᠶᠠᠷ ᠬᠡᠯᠦᠭ ᠤᠨ ᠪᠦᠯᠦᠭ ᠤᠨ ᠬᠢᠨ ᠤ ᠡᠰᠠᠷᠭᠦᠴᠠᠯ ᠪᠠ ᠡᠭᠳᠠᠭᠦᠴᠠᠯ ᠳᠤ ᠤᠴᠠᠷᠠᠬᠰᠠᠠ ᠶᠣᠮ᠃ | ᠡᠯᠣᠠᠴᠠ ᠲᠦᠮᠠᠠ ᠬᠠᠭᠠᠠ ᠤ ᠪᠠᠨ ᠬᠡᠷᠢᠶᠠᠰᠯᠡᠭᠰᠠᠠ ᠢ ᠮᠦᠷᠳᠠᠵᠣ᠂ ᠡᠷᠳᠠᠮ ᠨᠣᠮ ᠲᠠᠢ 33 ᠯᠠᠮᠠ ᠶᠢ ᠴᠣᠬᠯᠠᠭᠤᠯᠣᠠ | 1628~1629 ᠤᠠ ᠨᠤᠭᠤᠳ ᠲᠤ 108 ᠪᠤᠳᠢ ᠪᠦᠭᠦᠢ ︽ᠭᠠᠨᠵᠣᠣᠷ︾ ᠰᠣᠳᠣᠷ ᠢ ᠮᠣᠩᠭᠤᠯᠴᠢᠯᠠᠭᠤᠯᠵᠣ | ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ ᠲᠦᠪᠠᠣᠠ ᠤᠨ ᠰᠣᠶᠣᠯ ᠤᠨ ᠰᠣᠯᠢᠯᠴᠠᠭᠠ ᠳᠤ ᠬᠤᠪᠢ ᠨᠠᠮᠠᠷᠢ ᠦᠵᠠᠭᠦᠯᠪᠠ᠃ | | ᠪᠠᠭᠤᠯᠭᠠᠭᠰᠠᠨ ᠨᠢ᠄ ᠡᠷᠳᠡᠨᠢᠴᠤᠭᠲᠦ | ᠬᠢᠨᠠᠭᠴᠢ᠄ ᠭᠡᠷᠡᠯᠲᠦ | | |